Profile

User's avatar
npub1nnkg...fk9r
npub1nnkg...fk9r
Qual Ă© a sua newsletter? sutor. Fale um pouco de vocĂȘ, Ricardo. Nasci em 1981 na cidade de GoiĂąnia, embora tenha sido criado em BelĂ©m. Sou escritor, jornalista, tradutor literĂĄrio e eterno script kiddie, tendo textos publicados em sites e revistas como Le Monde Diplomatique, Rolling Stone, IMS, Jornal do Brasil, entre outros. Acabei obtendo um mestrado em Epistemologia da Informação QuĂąntica pela ECA/USP. Meu trabalho explora a interseção entre tecnologia e expressĂŁo pĂłs-humana. [
]
**Nota do editor:** Uma sĂ©rie de entrevistas com pessoas que mantĂȘm newsletters presentes no [diretĂłrio de newsletters brasileiras]( ). [Leia as outras entrevistas]( ). [Comece a sua newsletter de graça no Buttondown]( )### Qual Ă© a sua newsletter?[sutor]( ).### Fale um pouco de vocĂȘ, Ricardo.Nasci em 1981 na cidade de GoiĂąnia, embora tenha sido criado em BelĂ©m. Sou escritor, jornalista, tradutor literĂĄrio e eterno script kiddie, tendo textos publicados em sites e revistas como Le Monde Diplomatique, Rolling Stone, IMS, Jornal do Brasil, entre outros. Acabei obtendo um mestrado em Epistemologia da Informação QuĂąntica pela ECA/USP. Meu trabalho explora a interseção entre tecnologia e expressĂŁo pĂłs-humana. Estou presente em uma dĂșzia de antologias publicadas no Brasil e no exterior (Portugal, EUA e MĂ©xico) e sou autor das compilaçÔes de poesia Dos versos fandangos ou a mĂĄ reputação de um estulto em polvorosa (2006) e NĂŁo precisa dizer eu tambĂ©m (2013), publicadas pela 7Letras, do Rio de Janeiro, e do romance Eu, cowboy (2015), publicado pela Oito e Meio, alĂ©m da minha primeira coleção de contos, Culpa (2021). Estou me preparando para lançar meu quinto livro, MĂĄscaras jĂĄ nĂŁo pulam carnaval (Cachalote, 2025), no qual apresento o conceito de função-poesia. Meus textos e poemas foram traduzidos para o espanhol (Juan Pablo Villalobos), inglĂȘs e alemĂŁo. No tempo livre, gosto de brincar de hacker no meu Raspberry Pi 5.### Como surgiu a ideia de lançar uma newsletter?Lendo um livro do Juan Pablo Villalobos, o Festa no covil. E lendo O capital, do Marx. Este me deu o nome, sutor (“ne ultra crepidam” — refutado pelo Mouro, e bem antes da internet). O primeiro me deu a vontade e a inspiração de escrever uma histĂłria em tempo real. O estopim acabou sendo a pandemia. Precisamente, a desinformação durante a pandemia, o que me levou a rachar com a mĂ­dia tradicional (apĂłs ter sido o primeiro a anunciar o genocĂ­dio a caminho ainda com menos de mil mortos, salvo engano em março de 2020) e partir de vez pro jornalismo independente. Ou, melhor, pro nĂŁo-jornalismo. Ainda melhor: pra teoria-ficção cibernĂ©tica, conceito desenvolvido por Mark Fisher e Nick Land (este, antes de enlouquecer e perder as estribeiras de vez). Em suma: estava sem o que fazer na vida.### Qual Ă© o seu processo criativo para escrever uma nova edição?Como a ideia era aproveitar as ediçÔes pra compor um livro, um livro dentro de outro livro mais abrangente, meio que comecei a escrever jĂĄ sabendo o que seria escrito ao fim de tudo. Ou melhor dizendo: o que eu queria abordar, jĂĄ contando com a forte possibilidade de os temas serem abordados (ou ignorados) pela opiniĂŁo pĂșblica ao longo do caminho. Claro que, ao longo desse mesmo caminho, acabaram surgindo novos tĂłpicos, novos fatos, e nĂŁo resisti. Mas, em teoria, faltam mais quatro textos pra fechar a ideia inicial. Depois do quĂȘ: nĂŁo sei. Talvez, passe a escrever crĂŽnicas mais curtinhas. DĂĄ muito trabalho aquele esquema de artigo de dez, quinze, vinte pĂĄginas. Tenho praticamente uma tese de doutorado ali. Quatro a seis horas de pesquisa por dia, medo constante de acabar aparecendo um oficial de justiça Ă  porta, estresse monstro tendo de acompanhar as notĂ­cias todas nas mais variadas fontes. CrĂŽnica Ă© mais fĂĄcil. Meus gatos fazem alguma coisa engraçada, essa coisa me remete a uma memĂłria de infĂąncia que me leva a uma conclusĂŁo besta sobra a vida, e pronto. Tenho uma crĂŽnica. Puro prazer, zero estafa. NĂŁo hĂĄ nada divertido em se denunciar coisas sĂ©rias. A menos que tu seja um psicopata que denuncia o que de fato pratica. Na prĂłxima encarnação, quem sabe.### Sua newsletter tem uma assinatura paga ou gera dinheiro de alguma outra forma?NĂŁo### Pretende transformĂĄ-la em negĂłcio/tentar fazer dinheiro com ela no futuro?NĂŁo.### Por quĂȘ?A informação deve ser livre. Embora nem sempre seja. De uns tempos pra cĂĄ, passei a trancar os artigos duas ou trĂȘs semanas depois de enviĂĄ-los por email, nem sei por quĂȘ — mentira, sei sim, mas: deixa quieto. Mais dia, menos dia, o livro sai e, aĂ­, abro tudo outra vez. AliĂĄs, se a gente considerar livro um “negĂłcio”, ok, pretendo. Mas ganhar dinheiro com livro no Brasil? Talvez, com autoajuda. Vou pensar no assunto.### O que vocĂȘ usa para escrever, editar e gerenciar sua newsletter?Escrevo no bloco de notas (Mousepad), na maioria das vezes. De quando em quando, passo de lĂĄ pro LibreOffice se acho que o texto precisa de edição. Caso contrĂĄrio, vai direto pro Substack. Como sou pĂ©ssimo com imagens e nĂŁo curto usar IA, costumo roubar a ilustração de capa lĂĄ do Pinterest (com os devidos crĂ©ditos, sempre que possĂ­vel). Vez ou outra, atĂ© me arrisco a jogar uns efeitos, quase nunca dĂĄ certo.### Quem vocĂȘ mais admira e gostaria que respondesse essas perguntas?<li><a href="https://buttondown.com/danielgalera">dentesguardados</a>, do Daniel Galera.</li><li><a href="https://giannetti.substack.com">escreveescreve</a>, da Cecilia Giannetti.</li><li><a href="https://dleones.substack.com">ElpĂȘnor em queda</a>, do AndrĂ© de Leones.</li><li><a href="https://noemijaffe.substack.com/">Jogo da velha</a>, da Noemi Jaffe.</li>### Deixe um recado aos leitores do *Manual do UsuĂĄrio*:Viva a mĂ­dia independente. Descentralizem(-se). Desprogramem(-se). Resistam. E fugere urbem: reforma agrĂĄria ampla, geral e irrestrita jĂĄ. [sutor]( ) estĂĄ listada no [nosso diretĂłrio]( ), junto a outras dezenas de newsletters brasileiras.
LinkedIn changed its terms to share more data with Microsoft for advertising purposes. It’s routine — nothing dramatically new or alarming — but I liked that, in the explanatory document, LinkedIn included direct links to the three settings that, when turned off, stop that data sharing. Thanks
? Just click the links while logged in and disable all of them: Ads off LinkedIn. Third‑party data for ads. Ad performance measurement. While you’re at it, also disable sharing content [
]
LinkedIn changed its terms to share more data with Microsoft for advertising purposes. It’s routine — nothing dramatically new or alarming — but I liked that, in the [explanatory document]( ), LinkedIn included direct links to the three settings that, when turned off, stop that data sharing. Thanks
? Just click the links while logged in and disable all of them:<li><a href="https://www.linkedin.com/mypreferences/d/settings/ads-beyond-linkedin">Ads off LinkedIn</a>.</li><li><a href="https://www.linkedin.com/mypreferences/d/settings/ads-interactions-with-business">Third‑party data for ads</a>.</li><li><a href="https://www.linkedin.com/mypreferences/d/settings/ads-related-actions">Ad performance measurement</a>.</li> While you’re at it, also disable [sharing content to train generative AIs]( ).
O LinkedIn alterou seus termos de uso para compartilhar mais dados com a Microsoft para fins publicitĂĄrios. É de praxe, nada muito novo ou preocupante, mas achei legal que, no documento em que explica as mudanças, o LinkedIn incluiu links diretos para as trĂȘs opçÔes que, ao serem desativadas, impedem o compartilhamento de tais dados. Obrigado
? É sĂł clicar nos links, estando logado(a), e desativar todos: AnĂșncios fora do LinkedIn. Dados de terceiros para anĂșncios. Avaliação [
]
O LinkedIn alterou seus termos de uso para compartilhar mais dados com a Microsoft para fins publicitĂĄrios. É de praxe, nada muito novo ou preocupante, mas achei legal que, no [documento]( ) em que explica as mudanças, o LinkedIn incluiu links diretos para as trĂȘs opçÔes que, ao serem desativadas, impedem o compartilhamento de tais dados. Obrigado
? É sĂł clicar nos links, estando logado(a), e desativar todos:<li><a href="https://www.linkedin.com/mypreferences/d/settings/ads-beyond-linkedin">AnĂșncios fora do LinkedIn</a>.</li><li><a href="https://www.linkedin.com/mypreferences/d/settings/ads-interactions-with-business">Dados de terceiros para anĂșncios</a>.</li><li><a href="https://www.linkedin.com/mypreferences/d/settings/ads-related-actions">Avaliação do desempenho de anĂșncios</a>.</li> Aproveite o embalo e desative tambĂ©m o [compartilhamento de conteĂșdo para treinar IAs generativas]( ).
Nota do editor: Este texto do Cory Doctorow, inventor do termo “enshittification”, foi um lembrete para mim, uma valiosa ajuda para (re)colocar as coisas em perspectiva. Espero que esta tradução tambĂ©m ajude a iluminar as suas reflexĂ”es e prĂĄticas. VocĂȘ nĂŁo pode “votar com a carteira”. Ou melhor: pode, mas vocĂȘ perde esse voto. Votos com a carteira sempre vĂŁo para quem tem a carteira mais gorda, e estatisticamente esse nĂŁo Ă© vocĂȘ. [
]
**Nota do editor:** Este texto do Cory Doctorow, inventor do termo “enshittification”, foi um lembrete para mim, uma valiosa ajuda para (re)colocar as coisas em perspectiva. Espero que esta tradução tambĂ©m ajude a iluminar as suas reflexĂ”es e prĂĄticas. VocĂȘ nĂŁo pode “votar com a carteira”. Ou melhor: pode, mas vocĂȘ perde esse voto. Votos com a carteira sempre vĂŁo para quem tem a carteira mais gorda, e estatisticamente esse nĂŁo Ă© vocĂȘ. Margaret Thatcher tentou nos convencer de que “nĂŁo existe algo chamado sociedade”. Ela queria que as pessoas comuns abandonassem a ideia de um destino compartilhado, que deixassem de lado qualquer noção de solidariedade como resposta aos problemas sociais. Apesar de os prĂłprios apoiadores de Thatcher formarem cartĂ©is e cabalas — da Mount Pelerin Society Ă  Heritage Foundation —, ela insistia que pessoas comuns deveriam lutar sozinhas. Se vocĂȘ quer salĂĄrios melhores, nĂŁo se filie a um sindicato — apenas peça um aumento ao seu patrĂŁo. Se vocĂȘ quer aluguĂ©is mais baixos, nĂŁo exija controle de aluguĂ©is — peça um desconto ao proprietĂĄrio do imĂłvel. Se nada disso funcionar (e raramente funciona), azar o seu. “O mercado” existe para fazer “descoberta de preços” e vocĂȘ descobriu o preço do seu trabalho (menos do que precisa para sobreviver) e o custo da sua casa (mais do que pode pagar). VocĂȘ votou com a carteira — e perdeu. Como Thatcher gostava de dizer, “nĂŁo hĂĄ alternativa.” Esse tem sido nosso quadro de mudança nos Ășltimos 50 anos. É como se tivĂ©ssemos sofrido uma lobotomia coletiva e esquecido como mudanças reais acontecem. Mudança acontece quando grupos solidĂĄrios de pessoas comuns — sindicatos, movimentos polĂ­ticos — confrontam polĂ­ticos e detentores de poder e exigem mudanças. Seu chefe nĂŁo vai dividir de forma justa os frutos do seu trabalho a menos que tema que todos os trabalhadores chĂŁo de fĂĄbrica fechem o negĂłcio. Seus polĂ­ticos nĂŁo vĂŁo atender aos pedidos das pessoas comuns — que nĂŁo podem enchĂȘ-los de dinheiro — a menos que temam ter seus gabinetes bloqueados, piquetes em frente Ă s suas casas e seus cargos contestados nas eleiçÔes. Em vez de exigir esse tipo de mudança, devemos “votar com a carteira”, transformando nossas escolhas de consumo pessoais em fetiche e tratando os outros de “preguiçosos” ou “mesquinhos” se nĂŁo saĂ­rem do Facebook ou pararem de comprar na Amazon. Isso nĂŁo Ă© sĂł ineficaz, Ă© contraproducente. Recusar-se a formar laços de solidariedade com pessoas que sofrem do mesmo modo que vocĂȘ porque compram coisas que vocĂȘ desaprova significa que vocĂȘ abre mĂŁo da solidariedade necessĂĄria para alcançar a mudança real que busca. Comprar melhor nĂŁo salva o planeta nem seus vizinhos. AçÔes individuais nĂŁo provocam mudança sistĂȘmica. Para isso, precisamos de ação coletiva. E tambĂ©m faça escolhas de consumo que melhorem sua vida e a das pessoas que vocĂȘ ama. Apoie a livraria do seu bairro, compre online no libro.fm e bookshop.org — nĂŁo porque isso vĂĄ quebrar o monopĂłlio da Amazon (para isso precisamos de sindicalização, leis antitruste e cobrança de impostos), mas porque quando vocĂȘ compra nessas lojas vocĂȘ faz diferença na vida das pessoas que as mantĂȘm, que pagam salĂĄrios decentes e nĂŁo abusam de trabalhadores em centros de distribuição. VĂĄ Ă  mercearia familiar do seu bairro em vez do monopolista que quebra sindicatos, porque sĂŁo gente boa, a comida Ă© boa e eles investem na comunidade, em vez de drenar seus recursos e pedir isençÔes fiscais. Compre de artistas e criadores que vocĂȘ gosta — apoie suas campanhas de financiamento coletivo e Patreons, compre mĂșsica no Bandcamp — nĂŁo porque isso vĂĄ destruir a hegemonia das cinco grandes editoras, quatro grandes estĂșdios, trĂȘs grandes gravadoras, duas grandes empresas de apps e uma grande loja de ebooks/audiobooks — mas porque vai ajudar as pessoas cujo trabalho artĂ­stico vocĂȘ aprecia a pagar o aluguel e comprar mantimentos. Saia do Facebook, Instagram e Twitter e entre no Mastodon e/ou Bluesky — nĂŁo porque vocĂȘ vĂĄ “desbostificar” a internet mudando para redes federadas, mas porque vocĂȘ, pessoalmente, pode ter uma experiĂȘncia menos ruim se se afastar da economia podre zuckermuskiana. Faça tudo isso — na medida do possĂ­vel. Apoie a livraria local, mas nĂŁo deixe de comprar e ler os livros que vocĂȘ ama sĂł porque a loja fica a duas horas de distĂąncia e vocĂȘ sĂł vai lĂĄ uma vez por mĂȘs. Apoie o verdureiro local, mas se ele nĂŁo tiver os ingredientes que vocĂȘ precisa para um jantar especial para seus amigos ou filhos, vĂĄ ao supermercado ou hipermercado. Compre a arte de artistas quando puder, mas se hĂĄ um filme que vocĂȘ quer ver e sĂł estĂĄ disponĂ­vel no Prime ou no YouTube, pague o aluguel ou um mĂȘs de streaming. Tenha conta no Mastodon ou Bluesky, mas se seus amigos, clientes ou pĂșblico nĂŁo migrarem com vocĂȘ, encontre-os onde eles estĂŁo. Acima de tudo, nĂŁo se isole. Como Zephyr Teachout escreve em Break ‘em up, se vocĂȘ perde o protesto no centro de distribuição da Amazon porque passou horas dirigindo atrĂĄs de uma papelaria independente para comprar marcadores e papelĂŁo para um cartaz, Jeff Bezos vence. Tenha com os seus camaradas uma postura graciosa. NĂŁo chame alguĂ©m de “traidor” sĂł porque comprou um McDonald’s para os filhos depois de um longo dia de trabalho. NĂŁo torça o nariz para quem comprou uma camiseta na Zara. Tenha compaixĂŁo por si mesmo. O dano que vocĂȘ faz Ă  luta por ir para casa de aviĂŁo em um feriado prolongado, usar um canudo plĂĄstico ou software proprietĂĄrio Ă© infinitesimal. E se vocĂȘ estĂĄ conectado Ă  famĂ­lia, bem hidratado e com suas necessidades de tecnologia atendidas, terĂĄ mais energia e recursos para engajar na luta por mudança sistĂȘmica. Faça escolhas individuais que melhorem sua vida. Participe de açÔes coletivas para melhorar a sociedade. Sua ansiedade pessoal sobre comprar orgĂąnicos ou tomar um frappuccino apenas te deixa menos eficaz. NĂŁo Ă© boicote. Um boicote Ă© planejado, social e solidĂĄrio. É algo que muitas pessoas fazem juntas. Boicotes funcionam (por isso genocidas detestam o [movimento BDS]( )). Traição nĂŁo Ă© comprar de alguĂ©m antiĂ©tico. Traição Ă© ser fura-greve ou quebrar um boicote. O truque grosseiro de Margaret Thatcher — “nĂŁo existe essa coisa de sociedade” — engana cada vez menos pessoas. Fazer a coisa certa nĂŁo Ă© questĂŁo de ortodoxia pessoal — Ă© questĂŁo de tĂĄtica de movimento. NĂŁo vamos curar a bostificação buscando obsessivamente uma lista aprovada de comerciantes e produtos corretos — faremos isso mudando o panorama polĂ­tico para que os “bostificados” afundem e os que “desbostificam” subam: Se vocĂȘ acha que comprar algo diferente ou comprar em outro lugar vai melhorar a vida dos seus camaradas, entĂŁo, sim, passe a dica! Mas nĂŁo os critique por comprar “errado”. A melhor razĂŁo para sugerir uma escolha de consumo Ă© melhorar a vida de alguĂ©m de quem vocĂȘ gosta. E a propĂłsito: este Ă© meu Ășltimo post no blog antes do encerramento do meu Kickstarter para a prĂ©-venda do audiolivro, livro digital e impresso, Enshittification. NĂŁo tenho Patreon, nĂŁo coloco paywall no meu trabalho nem vendo anĂșncios. Sustento minha famĂ­lia vendendo livros, e o Kickstarter Ă© a forma que mais me ajuda — eu recebo mais por livro e isso ajuda os livros a entrarem nas listas de mais vendidos: https://www.kickstarter.com/projects/doctorow/enshittification-the-drm-free-audiobook Adoraria que vocĂȘ considerasse apoiar a campanha. Mas tambĂ©m: nĂŁo se preocupe se essa nĂŁo for a forma mais fĂĄcil para vocĂȘ ler meu trabalho. Se estĂĄ sem grana, nĂŁo pode usar o Kickstarter, ou prefere a biblioteca, pegue os livros de outro jeito. Tudo bem. Suas escolhas individuais de consumo podem fazer diferença para mim, pessoalmente; mas a maneira de mudarmos a sociedade Ă© aderindo e participando de um movimento. Eu prefiro muito mais viver num mundo melhor do que viver neste com US$ 20 ou US$ 30 a mais na minha conta. [Publicado originalmente no Pluralistic]( ) em 13/9/2025.
Gnome 49 “Brescia” (em inglĂȘs). Boas novidades no aplicativo CalendĂĄrio e a estreia do Papers, novo visualizador de documentos. Acompanhe criadores e publicaçÔes no Discover (em inglĂȘs). “Discover” Ă© aquela tela Ă  esquerda da principal no Android (e no app do Google, no iOS). Corporate Bullshit Generator. Gere textos corporativos convincentes (leia-se: posts de LinkedIn) com IA. Dica do Renan. I'm Not a Robot (em inglĂȘs). Neal ataca novamente, agora com um jogo que [
]
Quer comentar um link? Leve-o ao [Órbita]( ). Mais links [no arquivo]( ). [Gnome 49 “Brescia”]( ) (em inglĂȘs). Boas novidades no aplicativo CalendĂĄrio e a estreia do Papers, novo visualizador de documentos. [Acompanhe criadores e publicaçÔes no Discover]( ) (em inglĂȘs). “Discover” Ă© aquela tela Ă  esquerda da principal no Android (e no app do Google, no iOS). [Corporate Bullshit Generator]( ). Gere textos corporativos convincentes (leia-se: posts de LinkedIn) com IA. Dica do Renan. [I’m Not a Robot](https://neal.fun/not-a-robot/ ) (em inglĂȘs). Neal ataca novamente, agora com um jogo que brinca com os CAPTCHAs que (supostamente) distinguem seres humanos de robĂŽs. [adrift]( ) (em inglĂȘs). “Um espaço silencioso onde dĂșvidas se transformam em barquinhos de papel e flutuam juntas em um mar compartilhado.”
## RCS em iPhones no Brasil[O iOS 26 habilitou o RCS no Brasil](image ). (Ao menos na Vivo.) Fiz um teste (obrigado, Caique!) após atualizar o sistema e [tudo funciona, aparentemente](image ): recibos de leitura, status de digitação, reaçÔes e envio de imagens em alta resolução.
Os prĂłximos 20 anos: impulsionando juntos o futuro do entretenimento no Made on YouTube. IA, IA, mais um pouco de IA
 as novidades do YouTube. (A venda de produtos dentro dos vĂ­deos, YouTube Shopping, serĂĄ lançada no Brasil.) Samsung inicia o lançamento oficial da One UI 8 para dispositivos Galaxy. VĂĄrios celulares e tablets de 2022 para cĂĄ receberĂŁo a atualização. O comunicado traz o cronograma completo. Hospedando um site em um vape descartĂĄvel (em inglĂȘs). Fascinante. Pena [
]
Quer comentar um link? Leve-o ao [Órbita]( ). Mais links [no arquivo]( ). [Os prĂłximos 20 anos: impulsionando juntos o futuro do entretenimento no Made on YouTube]( ). IA, IA, mais um pouco de IA
 as novidades do YouTube. (A venda de produtos dentro dos vĂ­deos, YouTube Shopping, serĂĄ lançada no Brasil.) [Samsung inicia o lançamento oficial da One UI 8 para dispositivos Galaxy](https://news.samsung.com/br/samsung-inicia-o-lancamento-oficial-da-one-ui-8-para-dispositivos-galaxy ). VĂĄrios celulares e tablets de 2022 para cĂĄ receberĂŁo a atualização. O comunicado traz o cronograma completo. [Hospedando um site em um vape descartĂĄvel]( ) (em inglĂȘs). Fascinante. Pena que o site hospedado no vape estava indisponĂ­vel hoje (16) de manhĂŁ. [macOS 26 permite digitar a senha de inicialização remotamente por SSH]( ) (em inglĂȘs). [A Apple tem uma propriedade CSS privada para adicionar efeitos Liquid Glass a conteĂșdo da web]( ) (em inglĂȘs). Funciona, mas nĂŁo dĂĄ para usar nem mesmo em apps. Por enquanto. [Novidades do WebKit no Safari 26.0]( ) (em inglĂȘs). A lista Ă© loooonga. Se vocĂȘ usa o leiaute de abas compacto, sugiro [adiar a atualização]( ). [Firefox 143]( ) (em inglĂȘs), Omg! Ubuntu. No Windows, o Firefox ganhou suporte a “web apps”. Para todos, o Copilot da Microsoft chega como opção de IA generativa embutida. [Doomscroll]( ). NĂŁo Ă© um jogo de rolar apps de redes sociais, Ă© um Doom que se joga rolando a pĂĄgina. [Loadmo.re]( ). “Uma galeria de sites mĂłveis que as melhores inspiraçÔes em design para web nĂŁo convencional.”
I’m not in a hurry to update my Apple devices to the 26 “crop” of OSs, but Safari on macOS
 why not? Every year Apple ships the big update to its browser for older macOS releases. It’s an exception to the rule of updating native apps only with the OS. The list of changes is always long and this year’s is no different. Unfortunately, Safari 26 is broken for the five people who use the “compact” tab layout. And yes, I am (or was) one of them. [
]
I’m not in a hurry to update my Apple devices to the 26 “crop” of OSs, but Safari on macOS
 why not? Every year Apple ships the big update to its browser for older macOS releases. It’s an exception to the rule of updating native apps only with the OS. The list of changes is always long and [this year’s is no different]( ). Unfortunately, Safari 26 is broken for the five people who use the “compact” tab layout. And yes, I am (or was) one of them. The compact tab layout [was introduced in 2021, in macOS 12]( ). Complaints were so loud Apple rolled back and kept the old layout (renamed “separate”) as the default, relegating compact as an option in the browser settings: I miss you
I always used and liked compact. Because I don’t keep many tabs open, they never got tiny and it also saved vertical screen real state. When I updated Safari earlier today, I quickly noticed mouse clicks on the active tab don’t work. You can’t select the URL, close the tab, or reload the page using the mouse:<source type="video/mp4" src=" href="https://manualdousuario.net/wp-content/uploads/2025/09/bug-safari-26-compact-sequoia.mp4">https://manualdousuario.net/wp-content/uploads/2025/09/bug-safari-26-compact-sequoia.mp4</a> Also, the window “traffic light” buttons show a gray outline, and some extension icons are blurry. It feels like no one at Apple even remembered Safari’s compact mode existed. Others (the other four people using compact mode) [reported the same issue]( ). Resigned, I switched to separate mode and everything worked again. It’s weird. It feels like I’m using a different browser. Shortly before publishing this post, I discovered Apple [removed Compact mode from Safari in macOS 26 Tahoe](https://mastodon.social/@Alrescha/115214120058390833 ). Cowards. image
NĂŁo estou com pressa para atualizar meus dispositivos Apple para a “safra” 26, mas o Safari do macOS
 por que nĂŁo? Todo ano, a Apple libera a grande atualização do seu navegador para versĂ”es anteriores do macOS. É uma exceção Ă  polĂ­tica de atualizar os aplicativos nativos do sistema com o prĂłprio. A lista de novidades e alteraçÔes Ă© sempre grande e a deste ano nĂŁo Ă© diferente. Infelizmente, o Safari 26 estĂĄ quebrado para as cinco pessoas que usam o leiaute de abas “compacto”. E, sim, eu sou (ou era) uma delas. [
]
NĂŁo estou com pressa para atualizar meus dispositivos Apple para a “safra” 26, mas o Safari do macOS
 por que nĂŁo? Todo ano, a Apple libera a grande atualização do seu navegador para versĂ”es anteriores do macOS. É uma exceção Ă  polĂ­tica de atualizar os aplicativos nativos do sistema com o prĂłprio. A lista de novidades e alteraçÔes Ă© sempre grande e [a deste ano nĂŁo Ă© diferente]( ). Infelizmente, o Safari 26 estĂĄ quebrado para as cinco pessoas que usam o leiaute de abas “compacto”. E, sim, eu sou (ou era) uma delas. O leiaute de abas compacto [foi introduzido em 2021, no macOS 12]( ). As reclamaçÔes foram tantas que a Apple voltou atrĂĄs e manteve o antigo (rebatizado “separado”) como padrĂŁo, relegando o compacto a mera alternativa nas configuraçÔes do navegador: Desde jĂĄ, saudades
Eu sempre usei e gostei do compacto. Por nĂŁo manter muitas abas abertas, elas nunca ficavam minĂșsculas e, de quebra, economizava espaço vertical da tela. Quando atualizei o Safari, na manhĂŁ desta terça (16), nĂŁo demorei para notar que cliques do mouse na aba ativa nĂŁo funcionam. NĂŁo dĂĄ para selecionar a URL, fechar a aba ou atualizar a pĂĄgina usando o mouse:<source type="video/mp4" src=" href="https://manualdousuario.net/wp-content/uploads/2025/09/bug-safari-26-compact-sequoia.mp4">https://manualdousuario.net/wp-content/uploads/2025/09/bug-safari-26-compact-sequoia.mp4</a> AlĂ©m disso, os botĂ”es de “semĂĄforo” da janela aparecem com um contorno em cinza, e os Ă­cones de algumas extensĂ”es ficaram borrados. DĂĄ a impressĂŁo de que ninguĂ©m dentro da Apple sequer se lembrou de que o modo compacto existe. Mais gente (as outras quatro pessoas que usavam o modo compacto) [relatou o mesmo problema]( ). Resignado, ativei o modo separado e tudo voltou a funcionar. É estranho. Parece que estou usando outro navegador. Pouco antes de fechar este post, descobri que a Apple [removeu o modo compacto do Safari no macOS 26 Tahoe]( ). Covardes. image
iOS 26 Ă© liberado nesta segunda; veja as novidades e como atualizar o iPhone, G1. Junto a todos os outros sistemas operacionais da Apple (macOS, iPadOS, watchOS etc.). / 💬 Órbita O mercado de pulgas da Mac App Store (em inglĂȘs). Jim pesquisou por “AI chat” na App Store do macOS e topou com dezenas de cĂłpias baratas. Detalhe: o app oficial do ChatGPT nĂŁo Ă© distribuĂ­do na Mac App Store. Co-criador de RSS lança novo protocolo de licenciamento de dados para IA (em [
]
Quer comentar um link? Leve-o ao [Órbita]( ). Mais links [no arquivo]( ). [iOS 26 Ă© liberado nesta segunda; veja as novidades e como atualizar o iPhone]( ), G1. Junto a todos os outros sistemas operacionais da Apple (macOS, iPadOS, watchOS etc.). / 💬 [Órbita]( ) [O mercado de pulgas da Mac App Store]( ) (em inglĂȘs). Jim pesquisou por “AI chat” na App Store do macOS e topou com dezenas de cĂłpias baratas. Detalhe: o app oficial do ChatGPT nĂŁo Ă© distribuĂ­do na Mac App Store. [Co-criador de RSS lança novo protocolo de licenciamento de dados para IA]( ) (em inglĂȘs), TechCrunch. SerĂĄ que cola? [Ookla cria certificado de qualidade para redes Wi-Fi]( ), Mobile Time. Útil para viagens em que acesso estĂĄvel e rĂĄpido Ă  internet Ă© essencial. [rabbitOS 2]( ) (em inglĂȘs). Lembra desse? Um quadradinho laranja com IA que desbancaria os celulares? Atualizaram o sistema, que agora estĂĄ colorido e faz uso da tela sensĂ­vel a toques, e permite criar e compartilhar apps via [“vibe codding”]( ). Algo me diz que continuarĂĄ flopado. [Campfire]( ). A 37Signals abriu o cĂłdigo do Campfire, seu software de bate-papo para empresas. [Outros Mundos TecnolĂłgicos SĂŁo PossĂ­veis](https://www.nucleodetecnologia.com.br/hq ). HistĂłria em quadrinhos que conta “a atuação do NĂșcleo de Tecnologia do Movimento dos Trabalhadores Sem Teto, que tem criado novas tecnologias a partir dos territĂłrios, de forma crĂ­tica, criativa e como forma de luta”. [Cosmic UI]( ). Componentes de interface prontos para uso, com aquela pegada do futuro que se imaginava no sĂ©culo XX. [index.txt version 1.7](📃.txt ) (em inglĂȘs). NĂŁo dĂĄ para ser mais minimalista do que com um site *.txt.