If something like my migration BIP activates then either Satoshi upgrades the locking scripts for their coins or they get frozen.
While my research suggests it should be possible to enable a recovery option for BIP32 wallets, there's no additional data available that JBOK wallets would be able to use to prove to the network that they aren't a quantum attacker.