The best time to add lemon rind to the dough is when the recipe tells you to do it.
The second best time is still when the recipe tells you to do it.
The third best time is most definitely not when the pie is ine oven and you see the forlorn lemon rind looking at you spitefully from the countertop.