I have been shepherding a Matrix Spec Change that tries to choose easy-to-understand wording to explain Cryptographic concepts to non-technical users.
I think the first draft is ready! Comments and suggestions welcome.
#matrix
GitHub
MSC4161: Crypto terminology for non-technical users by andybalaam ยท Pull Request #4161 ยท matrix-org/matrix-spec-proposals
Rendered
Conflict of Interest declaration: I am employed by Element. This MSC was written as part of my work on the Element Cryptography team.