Plans for such centers and jails in nearly two dozen communities have sparked protests over suitability, proximity to homes and schools.