詳訊：加拿大G7峰會放棄發表首腦聲明 【共同社卡納納斯基斯6月18日電】在加拿大西部卡納納斯基斯舉行的七國集團首腦會議（G7峰會）17日結束為期2天的議程落下帷幕。由於各方在應對俄烏衝突的問題上與美國仍有分歧，此次峰會並未發表綜合性的首腦宣言或首腦聲明（聯合公報）。據路透社報道，美國反對使用強烈譴責俄羅斯的措辭，此次也未就烏克蘭局勢發表聲明。 　　據日本外務省透露，這是自2014年俄羅斯被排除出G8後形成目前G7框架以來首次沒有首腦文件的峰會。 　　此次峰會就人工智能（AI）技術、強化重要礦物供應鏈、應對山火等議題分別彙總了6份聯合聲明或行動計劃。16日還發佈了關於中東局勢的聯合聲明。 　　主席國加拿大總理卡尼做了主席總結以代替首腦文件，他指出G7首腦支持美總統特朗普斡旋烏克蘭和平的努力，並決心探討最大程度對俄施壓。此外提及各國首腦就朝鮮的核與導彈開發表達了擔憂，還討論了解決綁架問題的必要性。 　　特朗普以應對日趨緊張的中東局勢為由提前回國，缺席了17日的討論。其他G7首腦當天與烏克蘭總統澤連斯基會晤，商討了當地局勢。澤連斯基指出俄羅斯總統普京拒絕和平談判... https://tchina.kyodonews.net/news/2025/06/7f2418e23832-g7.html

受E8系故障影響東北與山形新幹線18日21班列車停運 【共同社6月18日電】鑑於新幹線新型E8系列車（7節編組）回送運行時發生了故障並停車，東日本鐵路公司（JR東日本）18日宣佈為接受車輛檢查等，當天東北與山形新幹線包括部分區段在內總計有21班列車停運。此外透露，17日另有2列E8系列車發生故障並停車，正在對是否存在關聯展開調查。 　　據JR東日本稱，具體停運的是東北新幹線“東京-那須鹽原”段上行1班、山形新幹線“東京-新莊”段等的上行9班和下行11班。 　　故障發生於17日上午，受此影響“東京-仙台”段雙向停運約5個半小時。（完） https://tchina.kyodonews.net/news/2025/06/b4da24149c91-e81821.html

本田可重複使用火箭起降試驗首次取得成功 【共同社6月18日電】本田公司17日發佈消息稱，子公司本田技術研究所開發的可重複使用小型火箭起降試驗首次取得成功。發射於當天下午在北海道大樹町專用設施進行，火箭高度達到約300米，飛行約1分鐘後落地。 　　本田2021年宣佈進軍太空火箭業務。本田社長三部敏宏表示，“我們成功將研究階段向前推進了一步，將繼續挑戰，為人類的時間和空間創造新的價值。” 　　試驗機全長6.3米、直徑85厘米，採用同一機體可重複使用的設計。 　　火箭上運用了在汽車和自動駕駛開發過程中積累的技術。本田計劃通過不斷試驗，2029年將其送入太空。據設想將使用火箭運送人造衛星等。 　　可重複使用火箭與傳統一次性機型相比可大幅降低發射成本。美國太空探索技術公司（SpaceX）在該領域處於領先，其他美國以及歐洲企業也在加緊開發。（完） https://tchina.kyodonews.net/news/2025/06/4ffe9bbdb403.html

快訊：加拿大G7峰會放棄發表首腦聲明 【共同社卡納納斯基斯6月17日電】在加拿大西部卡納納斯基斯召開的七國集團首腦會議（G7峰會）當地時間17日落下帷幕。由於各方與美國就應對俄烏衝突尚存分歧，此次放棄了發表首腦宣言或首腦聲明（聯合公報）。據日本外務省透露，這是2014年俄羅斯被排除出G8後形成目前G7框架以來的首次。（完） https://tchina.kyodonews.net/news/2025/06/ec83ed69fcbe-g7.html

詳訊：日韓首腦在加拿大會談 確認繼續開展“穿梭外交” 【共同社卡納納斯基斯6月17日電】日本首相石破茂當地時間17日下午在七國集團首腦會議（G7峰會）召開地加拿大與韓國總統李在明舉行了會談，這是兩人首次面對面會談。雙方確認了將繼續開展首腦互訪的“穿梭外交”。在包括核與導彈問題、綁架問題在內的應對朝鮮方面，兩人就日韓、日美韓密切合作達成了一致。 　　石破在會談伊始強調，“由衷期待日韓的攜手合作成為對地區乃至世界非常重要的力量。”李在明表示，期待面向未來發展兩國關係。 　　石破希望與4日就任總統的李在明建立互信，就應對持續開發核與導彈的朝鮮加強合作。 　　兩位首腦在會談中商定，適逢今年是邦交正常化60週年，將構建“更牢固且成熟的關係的基礎”。石破呼籲促進政治、企業和國民之間的交流。李在明表示，希望韓國和日本發展在各方面合作互助的關係。 　　兩位首腦9日首次通電話，一致同意穩定發展日韓關係。（完） https://tchina.kyodonews.net/news/2025/06/9d7fa276e354--.html

日本國內外廚師在京都仁和寺烹飪創意菜餚 【共同社6月18日电】为通过大阪·关西世博会加深饮食文化的国际交流，来自海外的顶级厨师与京都老字号高级饭庄的厨师16日组成限期一日的团队，在世界遗产仁和寺（京都市右京区）为世博相关人士等烹饪创意菜肴。该活动主题为“通过美味连接世界”，由龟甲万公司、农林水产省等组成的执行委员会主办。 　　来自美国、法国、泰国的厨师与京都“菊乃井”、“Tan熊北店”等八家老字号的年轻厨师共同设计菜谱。展示了使用京都特产“京贺茂茄”搭配西红柿等制成的果冻状菜肴，以及为支援灾区重建、使用石川县品牌牛肉“能登牛”并以鱼露调味的菜肴等。 　　负责整体监修的“菊乃井”店主村田吉弘表示，希望通过持续的交流，“让全世界更加了解日本饮食文化”。（完） https://tchina.kyodonews.net/news/2025/06/75dbfbd8e9ce.html

詳訊：東北新幹線恢復運行 E8系故障列車已撤離 【共同社6月17日電】17日上午11點25分前後，在日本東北新幹線“宇都宮-那須鹽原”段，作為回送列車行駛的新型E8系列車（7節編組）因故障停車。受此影響，“東京-仙台”段雙向停運，後於下午5點恢復運行。 　　據東日本鐵路公司（JR東日本）透露，回送列車上午10點36分從上野站出發，原定下午1點14分抵達盛岡站。據悉，列車停車後進行檢查，原先無法依靠自身動力行駛，因而與被迫停在兩站之間的後續“隼17號”列車重聯，以離開現場。 　　之後，回送列車恢復自力行駛狀態，解除重聯後開往那須鹽原站方向。 　　E8系列車去年春季作為山形新幹線“翼”號投入商業運行。（完） https://tchina.kyodonews.net/news/2025/06/af5409e4f642--e8.html

日本生物創新企業測試尿檢試劑盒排查癌症風險 【共同社6月17日電】日本名古屋大學孵化出的生物創新企業“Craif”16日發佈消息稱，向北海道岩內町100人發放排查癌症可能性的尿液檢測試劑盒後，發現1例罹患超早期0期肺癌的60多歲女性患者，已通過手術切除。此外還發現大腸癌和胰腺癌的癌前病變共6例。 　　試劑盒檢測的是細胞釋放的microRNA微小分子。通過簡單的尿液採集進行檢測，能查出癌特有的microRNA，有望診斷出無自覺症狀的早期癌症。該方法可判定胰腺和肺等最多7種癌症的風險。 　　2024年3月，Craif攜手北海道大學等，在癌症篩查就診率較低、僅為約6%的岩內町，以至少5年未接受癌症篩查的60歲以上人群為對象，免費發放了檢測試劑盒。結果判定21人患癌風險較高。 　　在被判定肺癌風險較高的人當中，3人接受精密檢查，其中1人發現有腫瘤。經手術切除後，確定是癌症0期。 　　北海道大學醫院的教授加藤達哉表示：“查出了X光檢查難以發現的癌症並進行了治療。在北海道這樣廣闊又醫療資源過疏的地區，這可能成為癌症對策的王牌。”（完） https://tchina.kyodonews.net/news/2025/06/6f94523e42c0.html

日經指數上漲0.59% 收盤創4個月新高 【共同社6月17日電】東京股市17日繼續上揚，日經指數收報38536.74點，上漲225.41點，創下約4個月新高，漲幅為0.59%。受原油價格漲勢趨緩和隔夜美國科技股表現堅挺的提振，半導體板塊高開。外匯市場上日元匯率走低對出口板塊構成利好。 　　東證指數（TOPIX）上漲9.82點，收報2786.95點，漲幅為0.35%。全天成交量約為15.8764億股。 　　因中東局勢緊張導致的原油供應擔憂有所消退，隔夜美股主要指數集體上漲。東京股市的投資者信心增強，早盤起東京電子等權重較大的半導體板塊領漲大盤。 　　不過，由於日經指數上一交易日大漲近500點，也有部分投資者獲利了結，因此大盤漲幅有限。（完） https://tchina.kyodonews.net/news/2025/06/c64b811a716d-059-4.html