If the house style is US English, but I’m speaking English with a British accent, should the captions and transcripts use US English or British English spelling?