After winning a historic strike in the auto industry and being among the first major unions to call for a ceasefire in Gaza, the UAW has emerged as a different kind of political player in the election.