Use “hyperbolic” when describing the view itself, and “hyperbole” when referring to the device or act of exaggeration.
Example:
•“That’s a hyperbolic statement” → adjective describing how extreme the statement is.
•“That’s hyperbole” → noun naming the exaggeration itself.
So if you’re describing a view that seems extreme, you’d say it’s hyperbolic.