Just so everyone is clear, I record all of my videos on Wayland, OBS on Wayland for the core functionality doesn't have any problems, whether that's capturing the screen or individual windows.
There are issues with docks but that's due to CEF at this point not OBS
If you're in the EU or the UK I highly encourage you to look in and support the #StopKillingGames initiative, all relevant information can be found on the website
I didn't know I couldn't stream on Wayland, this is news to me and all of the streams I've done on Wayland
TLDR; I'm a streamer, and I use Wayland but you can't stream on Wayland
I cannot for the life of me work out why Ori keeps crashing, I've done reninstalls, changed proton version, removed shader cache, cleared out files manually, checked game integrity, checked integrity of Steam Linux runtime the only thing that works in playing on another machine