Si ya flipamos al saber que el índigo era una palabra viajera... ¿y si os digo que también lo es otro color, el MAGENTA? Y esta vez no viene de la planta que se usa para su tinte. Es mucho más curioso: en la ciudad de Magenta, cerca de Milán, se libró una cruenta batalla en 1859. En esa época se había descubierto este tinte, que se llamó "fucsina", de "fucsia", y después "magenta" para celebrar la victoria italiana en esa batalla. Industria, guerra y propaganda en las #PalabrasViajeras!
Se dice que el BIKINI, un traje de baño de dos piezas, tomó su nombre de las pruebas atómicas del atolón de Bikini (1946), porque la modelo que lo presentó dijo que el desfile sería "más explosivo" que ellas. ¿Verdad o mito? No se sabe. Pero parece más planeado: ayudó que "Bikini" parecía incluir "bi-", sugiriendo sus dos piezas (pero el nombre del atolón era Pikinni, con "pik"="superficie plana"). Si no sabemos el origen real de #PalabrasViajeras de 80 años, ¿cómo vamos a saber las de 2500? 🙂
Intentemos que las #PalabrasViajeras nos ayuden a pasar el día. Y para eso hoy os traigo MAYONESA, que es una salsa envuelta en misterios! La mayoría de las fuentes indican que su nombre antiguo era "mahonesa", y que proviene de Mahon, en Menorca. La popularizaron los franceses, quizás tras su victoria contra los ingleses en este puerto. Pero todo son conjeturas. La batalla fue en 1756, y este nombre aparece por primera vez en 1804. Lo que está claro es que...
En euskera (porque obviamente ahí también hay #PalabrasViajeras) tenemos una preciosa palabra llamada "lukainka", que viene a ser la LONGANIZA del castellano, como me recordó @Luistxo Fernandez. Y ambas vienen de una región de Italia: la Lucania, en el sur. Debería haber sido "loganiza" (<LUCANICIA), pero parece que ya en lat. vulgar sufrió la influencia de la palabra "longano", "intestino grueso" (que se usa para su elaboración), y de "longus", "largo". ¡Gastronomía y etimología, qué gran combinación!
INCREÍBLE LA REVELACIÓN de nuestro amigo Gimli en Regreso a Hobbiton: No solo es que Tolkien y Schrödinger fueron vecinos, que eso ya lo sabíamos... ...sino que los gatos de Tolkien se solían escapar a casa de Schrödinger!!!! ¿¿Era el gato de Schrödinger en realidad un gato de Tolkien?? #tolkien
Venga, otra de mis preguntas tecnológicas: Quiero comprar un móvil muy barato, básicamente para tenerlo en caso de que el principal muera, o poder llevarlo a la playa o así sin miedo a que me lo roben. Como las specs no me importan mucho, querría cuidar los otros aspectos (construcción ética, a ser posible, etc). ¿Ideas? 🙂