not sure if this is entirely correct, though it doesn't feel entirely wrong either
NGU is just an expression of how much people value bitcoin at a given time. Things can be overvalued or undervalued at times based on sentiment.
You can get lots of NGU and still lose some purchasing power since fiat is a flawed political metric.
The real engine behind NGU is utility value, that's what has been working for bitcoin since inception - the real engine. Growing bitcoin economy. More goods and services, more payments demanded in bitcoin = more capital to work with, including more NGU.
From bitcoiners perspective, what you actually care is number go down - constantly decreasing prices expressed sats and key indicator of bitcoin growth. From normie's perspective, sure - NGU is all that they see at first but we really want people to come and stay for the utility value and native offerings rather than having a digital pet rock for flipping on fiat rails.
tl;dr: NGU is a dollar-centered, distorted view, not the engine. Real value creation necessarily involves risk and is expressed in NGD.
Maybe I'm just retarded but the above seems more accurate to meπ
View quoted note β