when your foul smell is an inalienable possession #linguistics